| 시끌벅적 악어가족 | |||
|---|---|---|---|
| 작성자 | 금샘도서관 | 등록일 | 2023/11/01 |
| 저자 | 모리스 샌닥 글/그림 | ||
| 출판사 | 시공주니어 | ||
| 출판년도 | 2018 | ||
| 청구기호 | 유아 843-232 | ||
| 첨부파일 | 시끌벅적악어가족.jpg (127 kb) | ||
언제나 시끌벅적한 악어 가족은 쉴 새 없이 무언가를 하다 두통을 앓기도 하지만 언제 그랬냐는 듯 벌떡 일어나 인디언을 따라 합니다. 온 가족이 사자 흉내를 내거나 가발을 써보는 익살스러운 모습부터 가족끼리 서로 다투기도 하는 현실적인 모습까지 가감 없이 담겨 있어 ‘알파벳 책’이지만 어른 들도 함께 즐기고 공감할 수 있습니다. 원서가 갖고 있는 운율을 고스란히 전달하기 위해 원문과 번역문을 병기해, 두운법을 활용한 영문의 운율과 의성어 및 의태어, 비슷한 종결 어미가 만들어내는 번역문의 라임을 동시에 만나 볼 수 있습니다. |
|||
- 다음글아주 머나먼 곳
- 이전글범블아디의 생일파티
본 저작물은 "공공누리" 제4유형:출처표시+상업적 이용금지+변경금지 조건에 따라 이용 할 수 있습니다.
- 담당부서 :
- 금정도서관
- 담당자 :
- 김해주
- 연락처 :
- 051-519-5936